Образование в Испании для иностранцев

Рассматривая варианты обучения за рубежом, многие жители стран СНГ останавливают свой выбор на Испании. Местные университеты приравниваются к американским и британским высшим учебным заведениям, дипломы которых высоко ценятся во всем мире. Кроме того, страна привлекает абитуриентов комфортным климатом и богатым культурно-историческим наследием.

Для поступления в испанский ВУЗ иностранному абитуриенту изначально надо пройти те же этапы, что и гражданам: выбор учебного заведения и специальности, ознакомление с условиями поступления, подготовительные курсы, сдача профильных экзаменов и собеседования. Но будущему иммигранту в Испанию понадобится выполнить и дополнительные действия: сдать экзамен на знание испанского языка, оформить долгосрочную студенческую визу, получить карту резидента.

Иностранные студенты испанских университетов сталкиваются с ограничениями, которые обусловлены миграционным статусом. Так, проживание в стране на основании студенческой карты не включается в общий срок, необходимый для дальнейшего оформления гражданства по натурализации. Высшее образование для иностранцев в основном платное, но граждане могут рассчитывать на льготы, поэтому жители стран СНГ считают целесообразным оформить паспорт Испании (гражданство ЕС).

В качестве гражданина ЕС студент, получающий бесплатное образование, приобретает дополнительные преимущества в виде отсутствия необходимости оформлять студенческий ВНЖ, высоких шансов на получение грантов, стипендий, финансовой поддержки, права на работу и предпринимательскую деятельность на территории ЕС.

Преимущества обучения в Испании

Образование в испанском государстве — отличная возможность для иностранных абитуриентов получить опыт проживания в европейском государстве. Средняя стоимость обучения в престижных местных университетах существенно ниже по сравнению с остальными европейскими ВУЗами. Дополнительными преимуществами обучения в Испании являются:

• возможность выучить или усовершенствовать испанский — второй по распространенности язык мира;
• большой выбор учебных программ на английском языке;
• право иммигрировать вместе с семьей — супругом(-ой) и несовершеннолетними детьми;
• хорошие шансы на трудоустройство в престижных компаниях после выпуска (дипломы испанских ВУЗов высоко признаются во всем мире).

Стоит упомянуть и о недостатках статуса студента в Испании. Многих учащихся не устраивает возможность работать не больше 20 часов в неделю, а право заключать трудовые договоры на полную занятость обладатели учебной визы получают только спустя 3 года пребывания в стране. Также нет полной уверенности в выдаче самой визы: поводом для отказа в пересечении границы служит наличие судимости на родине или пребывание в стоп-листе на въезд в страну.

Система образования в Испании

Система испанского образования отличается от модели, действующей в СНГ. Особенно важно изучить вопрос финансирования, ведь от этого зависит стоимость обучения и качество жизни иностранного студента в стране. Есть возможность стать стипендиатом ВУЗа, но такие программы работают не в каждом университете. Для получения грантов и финансовой помощи от государства абитуриент должен соответствовать ряду требований, а именно хорошо владеть испанским языком. Еще одним доступным вариантом обучения в Испании является программа студенческого обмена между странами (локальные, международные и европейские). Эти особенности стоит учитывать российским, украинским и белорусским абитуриентам, которые планируют учиться в Испании.

Уровень образования выпускника средней школы в СНГ (11 классов) не всегда соответствует испанским образовательным стандартам (12 лет обучения). Разницу в учебных планах абитуриент компенсирует самостоятельно. Например, может пройти подготовительные курсы при университете — это повысит шансы на успешную сдачу вступительных экзаменов. Процесс обучения в испанских учреждениях разделен на циклы: дошкольное, среднее и высшее образование. Ниже приведено подробное описание структуры системы образования в Испании.

Дошкольное образование

Посещение дошкольных учреждений для детей в возрасте от 3 месяцев до 3 лет — добровольное и свободное (например, только на пару часов). На следующие 3 года (до 6 лет) ребенка желательно, но не обязательно устроить в подготовительную группу детского сада, чтобы адаптировать к новому обществу, повысить шансы на зачисление в школу. Чтобы ребенок-иностранец был принят в учреждение дошкольного образования, родителям необходимо пройти процедуру оформления, которая включает в себя:

1. Выбор подходящего заведения в зависимости от места расположения, бюджета, предпочтений родителей относительно методик работы с детьми, наличия тематических кружков.
2. Собеседование с директором учреждения.
3. Подачу документов (удостоверений личности родителей, справки об открытии счета в банке, свидетельства о рождении, справки о прививках ребенка).

Детские сады сегментированы на 3 категории в зависимости от финансирования:

1. Коммунальные — полностью финансируются из бюджета, поэтому посещение бесплатное. Однако родители компенсируют затраты питание и факультативы.
2. Полугосударственные (смешанные) — частично финансируются из госбюджета. Условия для раннего развития детей на уровне частных учреждений, но родители платят за услуги детсада существенно меньше.
3. Частные — полностью финансируются за счет клиентов. Такие детсады чаще всего выбирают для своих детей иностранцы, потому что можно выбрать заведение, где воспитатели также говорят на русском или другом языке, чтобы обучение ребенка проходило в комфортной для него среде.

Школьное образование

Получение образования в Испании с 6 до 16 лет является обязательным (в том числе для иностранцев) и гарантировано Конституцией. С 6 до 11 лет ученики посещают начальную школу, с 12 до 16 — среднюю. После получения аттестата о базовом образовании выпускник может выбрать один из вариантов:

• поступить в колледж, чтобы получить специализированное образование и профессию;
• готовиться к поступлению в университет на курсе Bachillerato;
• прекратить традиционное обучение.

Как и детские сады, испанские школы бывают государственными, частными и смешанными. В любой школе обеспечивают высокое качество образования. В платных заведениях учебная программа ведется не только на государственном языке, но также на иностранных — мультиязычная среда представляет ценность для многих иммигрантов и граждан.

Особенности образования в испанских школах:

• учебный год разделен на триместры, а не на четверти;
• десятибалльная система оценивания;
• в процессе обучения преподаватели делают акцент на развитии не только эрудиции, но и творческих способностей и критического мышления ученика;
• письму и чтению в начальных классах не обучают — эти навыки дети должны освоить в подготовительной группе детсада;
• в 13 лет ученик получает возможность выбрать специализацию (гуманитарные дисциплины, естественные науки), чтобы уделять больше внимания профильным предметам;
• обязательные предметы должны составлять не меньше 65% от общего количества, остальные 35% занятий школьники могут выбрать по собственному усмотрению.

Процедура оформления ребенка в испанскую школу:

1. Выбор подходящего заведения. При поиске учебного заведения необходимо руководиться интересами ребенка (спорт, точные или гуманитарные науки). Важно, что привязки к месту жительства здесь нет, каждая школа обеспечивает трансфер учеников.
2. Подача документов. Со стороны родителей: выписка об адресной регистрации, удостоверения личности, идентификационный номер NIE. Со стороны ребенка: свидетельство о рождении, медицинская справка о здоровье.

Среднее образование

Если ученик после 16 лет определился с будущей профессией и эта специальность не требует обучения в ВУЗе, он может поступить в колледж. В специализированных учебных заведениях студенты получают практические навыки, проходят стажировки на профильных предприятиях. Профессионально-техническая подготовка в испанских колледжах происходит поэтапно, благодаря чему студент может планировать учебный и карьерный путь, в том числе смену профессии:

1. Специальная профессиональная подготовка среднего уровня (Grado Medio). Поступить можно на основании аттестата, который выпускники школы получают после 16 лет. Спустя 2 года обучения, студенту присваивается степень младшего специалиста. С таким дипломом нельзя поступить в ВУЗ, но можно перевестись в старшую школу высшего уровня (Bachillerato) и готовиться к университету, идти работать по тем специальностям, для которых достаточно двухгодичного образования (парикмахер, слесарь, монтажник, повар, воспитатель в детском саду), продлить обучение в колледже для повышения квалификации.
2. Специальная профессиональная подготовка высшего уровня (Grado Superior). Поступить можно на основании диплома младшего специалиста или аттестата о полном среднем образовании (после 18 лет). Через 2 года выпускник получает степень Formacion Profesional, которая дает возможность поступить в университет без сдачи вступительных экзаменов и работать по востребованной специальности, в том числе руководителем.

Как поступить в колледж на базовую профессиональную подготовку:

1. Запросить в секретариате колледжа бланк заявления, заполнить и подать до истечения срока приема.
2. Сдать вступительное тестирование.
3. Подтвердить намерение учиться после успешного зачисления, подав документы (аттестат, удостоверение личности) и внеся оплату за первый курс, если обучение платное.

Высшее образование

Для получения высшего образования абитуриенты пытаются поступить в государственные университеты, которые для иностранцев и граждан считаются более престижными и доступными по цене по сравнению с частными учреждениями.

Обучение в испанских университетах поэтапное:

1. Первые 4 года студент получает степень бакалавра. На некоторых специальностях профессиональная подготовка занимает больше времени, например, архитекторы защищают диплом бакалавра через 5 лет, медики — через 6. Бакалавриат — это базовое высшее образование, которого достаточно для дальнейшей работы по специальности.
2. Следующие год или два студент учится на магистратуре. Этот этап обязателен для определенных профессий, например, юристов, преподавателей, инженеров. Остальные получают степень магистра, если хотят сменить специализацию или повысить квалификацию.
3. Дальнейшие 3–6 лет можно посвятить аспирантуре и получить ученую степень PhD, если есть цель заниматься исследовательской деятельностью или преподавать в университете.

Процедура поступления на бакалавриат в испанский университет для абитуриентов из стран СНГ:

1. Выбор подходящего учебного заведения, специальности, провинции, города. Перечисленные факторы влияют на стоимость учебного семестра и величину расходов, связанных с проживанием.
2. Сдача языкового экзамена. Процедура проходит в учебных центрах Министерства образования Испании. По итогам тестирования заявитель получает международный сертификат DELE/SIELE, подтверждающий знание испанского языка как иностранного и имеющий неограниченный срок действия.
3. Подготовительные курсы при выбранном университете. Это опциональный этап, однако такие занятия повышают шансы абитуриента на успешную сдачу вступительных экзаменов. Курсы длятся от 6 до 9 месяцев и проводятся на платной основе. Для прохождения занятий на испанской территории необходимо оформить долгосрочную студенческую визу.
4. Сдача вступительных экзаменов. Абитуриенты сдают 4–7 обязательных и профильных предметов при учебном заведении или в аккредитованных центрах Государственного университета дистанционного образования.
5. Предварительная регистрация. Заполнение онлайн-заявления для поступления на сайте университета, прикрепление сканированных копий документов без перевода и легализации. Полный перечень документов для поступления — ниже. В некоторых университетах для иностранных претендентов предусмотрен отдельный период для подачи заявления.
6. Легализация документа об образовании. Аттестат/диплом должен иметь юридическую силу за пределами страны выдачи. Для русских абитуриентов процедура подтверждения следующая: обращение за апостилем в Министерство образования РФ, поиск лицензированного переводчика (traductor jurado) на сайте МИД Испании, подача переведенного документа в Министерство образования Испании для признания действительности.
7. Ответ от университета. При получении уведомления о зачислении следует подтвердить свои намерения в письменной форме, сделать авансовый платеж за обучение и отправить оригиналы документов любым удобным путем.

Способы получения высшего образования в Испании, доступные гражданам СНГ:

1. Очное обучение. Этот способ предполагает получение высшего образования путем личного и постоянного посещения занятий на территории учебного заведения. Для студентов-иностранцев зачисление в испанский университет на очную форму обучения подразумевает оформление долгосрочной визы и студенческого ВНЖ, переезд в другую страну, адаптацию в незнакомой среде.
2. Заочное образование. Этот способ предполагает получение академической степени путем совмещения разных форматов обучения: аудиторных занятий в вечернее время, лекций и семинаров в режиме онлайн, экзаменов (дистанционных или с личным посещением учебного заведения). В заочной форме обучения заинтересованы студенты, которые хотят получать знания по гибкому графику.
3. Онлайн-обучение. Этот способ предполагает получение степени бакалавра, магистра или PhD исключительно в дистанционном формате. Преподаватели читают видео уроки и проводят вебинары, а слушатели должны выполнять домашние задания и сдавать промежуточные экзамены на онлайн-платформе университета. После успешного окончания учебной программы студенты получают диплом о высшем образовании по конкретной специальности. Длительность дистанционной программы такая же, как предполагается при очном обучении.

Не все ВУЗы Испании предлагают абитуриентам возможность учиться дистанционно или заочно, информацию о возможных формах обучения поступающий может уточнить при выборе заведения.

Инклюзивное образование в Испании

В законодательном порядке все образовательные учреждения в Испании обязаны обеспечить безбарьерную среду для учеников и студентов. Это значит, что люди с инвалидностью могут учиться не только в специальных образовательных центрах или спецклассах, но и в обычных школах и университетах. Министерство образования Испании ведет политику постепенного сокращения количества спецшкол, целью которой является успешная социализация и адаптация детей в обществе. Если у ребенка нет тяжелых физических или психических заболеваний, родителям рекомендуется выбрать для его обучения традиционную школу.

Родители ребенка с инвалидностью подают для зачисления те же документы, что и остальные. Дополнительно требуется предоставить справки из медицинских учреждений, которые подтверждают состояние здоровья ученика. Когда администрация школы принимает решение о зачислении учащихся, в первую очередь отдают предпочтение заявителям с особенностями развития.

Ученики и студенты с инвалидностью на любом этапе обучения могут рассчитывать на:

• гибкий график занятий и сдачи тестов;
• отдельную инфраструктуру на территории учебного заведения (специальные лифты, транспорт, пандусы, учебное оборудование);
• отдельные стипендии и гранты;
• помощь и содействие со стороны администрации.

Топ лучших университетов Испании

Всего в испанских провинциях действует около 80 высших учебных заведений, 50 из которых ежегодно попадают в мировой рейтинг лучших университетов по версии Times Higher Education World University Rankings.

Средняя стоимость обучения в престижных испанских университетах:

Как видно из таблицы, в некоторых университетах, особенно в частных, стоимость обучения для иностранцев и граждан ЕС одинакова, но в большинстве учреждений для нерезидентов наценка может быть двойной, тройной и даже больше. Поступающим следует предварительно узнать стоимость обучения в выбранном ВУЗе на конкретном факультете.

Бесплатное образование

Учиться бесплатно в испанском вузе — это сложная задача для иностранца. На полную или частичную стипендию больше шансов у граждан Испании, стран Латинской Америки, которые сдали вступительные экзамены на высшие баллы и на протяжении всего периода обучения показывают отличную успеваемость. Льготное образование есть не во всех университетах. Эмигранты из стран СНГ могут рассчитывать на бесплатное обучение в Испании только в государственных дошкольных и школьных учреждениях (глава II, III).

Можно ли получить стипендию гражданину России, Украины, Беларуси

Иностранный студент в Испании может рассчитывать на получение финансовой поддержки в процессе обучения. Для учащихся предусмотрено два вида льгот: стипендии и гранты.

Сравнительная характеристика стипендии и гранта по основным критериям

Получателю льгот следует учитывать, что:

• гранты рассчитаны на узкую целевую аудиторию, претендент должен предварительно оценить, соответствует ли он требованиям грантодателя;
• получить университетскую стипендию проще магистрам и аспирантам, нежели бакалаврам на первом году обучения;
• не во всех университетах предусмотрены стипендии для иностранных студентов — следует искать эту информацию на официальном сайте ВУЗа или обратиться в отдел финансовой поддержки университета.

Как поехать учиться в Испанию

Абитуриенту следует подготовиться к тому, что процесс эмиграции в учебных целях займет больше года, начиная от выбора программы обучения и до начала занятий на бакалавриате. Необходимо получить законное основание на въезд в Испанию (виза), сдать вступительный экзамен и соответствовать требованиям.

Требование при поступлении в испанский ВУЗ

Абитуриенту испанского университета необходимо:

• иметь полное среднее или профессиональное образование с проходным средним баллом в аттестате или дипломе;
• знать язык, на котором ведется преподавание в испанском вузе;
• быть совершеннолетним;
• подать заявление на онлайн-платформе провинции или университета;
• сдать вступительные экзамены по профильным предметам — от 4 до 7;
• оформить разрешение на проживание за рубежом на весь период обучения.

Необходимые документы

Перечень обязательных документов, которые следует подать в университет:

• легализованный аттестат или диплом;
• справка о результатах вступительных экзаменов;
• сертификат о владении языком университетской учебной программы;
• удостоверение личности (обычный перевод, без легализации);
• квитанция об оплате первого курса обучения, если обучение платное.

Дополнительно приемная комиссия может запросить:

• мотивационное письмо, в котором абитуриент излагает, почему он хочет учиться именно в этом заведении, на этом факультете и кем хочет работать после выпуска;
• рекомендации от бывших преподавателей;
• эссе на заданную тему;
• учебное резюме;
• портфолио работ (для творческих специальностей).

Оформление визы для обучения

После зачисления в университет студент должен оформить долгосрочную студенческую визу. Для этого совершеннолетний заявитель обращается в дипломатическое представительство Испании по месту проживания или в миграционную службу в испанском городе, где собирается учиться, с пакетом документов:

• обоснование поездки в Испанию в учебных целях (письмо о зачислении на очную форму обучения, приглашение от ВУЗа на участие в программе студенческого обмена, договор с компанией о стажировке, соглашение о волонтерской деятельности с некоммерческой организацией);
• заполненная анкета и 2 фотографии 35×45 мм для оформления долгосрочной визы D;
• внутренний паспорт и действующий загранпаспорт, а также их копии;
• подтверждение, что у заявителя есть место жительства в Испании (договор аренды, свидетельство о праве собственности на жилье, приглашение от принимающей стороны);
• медицинская страховка, оформленная в испанской компании;
• легализованный документ о предыдущем образовании;
• справка о несудимости в стране проживания;
• справка о состоянии здоровья;
• подтверждение наличия денежных средств, достаточных для проживания за границей в течение года. В 2022 году эта сумма должна быть больше 6948,44 EUR;
• квитанция об оплате консульского сбора (60 EUR).

Для несовершеннолетних заявителей есть исключения в перечне документов:

• удостоверение личности — свидетельство о рождении с переводом и легализацией;
• справка о судимости не требуется;
• за жилье в Испании и финансовое обеспечение ребенка отвечают родители, у которых уже оформлено право легального пребывания в Испании (студенческая виза, ВНЖ, ПМЖ, гражданство) или опекун (совершеннолетний подданный).

Несовершеннолетние заявители подают документы лично вместе с представителями. Срок получения визы D — от 2 до 4 недель.

Получение ВНЖ

Не позднее чем через месяц после начала занятий эмигрант оформляет вид на жительство (студенческую карту) в отделении полиции того города, где проживает или проходит обучение. Список документов:

• заявление с запросом выдать студенческую карту;
• 1 фото (такое же, как для визы);
• загранпаспорт со штампом о въезде;
• квитанция об оплате госпошлины (16 EUR);
• справка из мэрии испанского города об адресной регистрации;
• справка из учебного заведения о том, что заявитель уже проходит обучение.

Проживание студентов

Вопрос с жильем следует решить еще до поступления, чтобы оформить учебную визу и въехать на территорию Испании (для посещения подготовительных курсов, сдачи экзаменов).

Студент может жить:

• в общежитии на территории университетского городка;
• в независимом общежитии, где могут также проживать студенты других ВУЗов;
• в студенческих апартаментах (комнате в совместно арендуемой квартире);
• в отдельной квартире;
• в хостеле, где сдают комнаты или места с ежемесячной оплатой.

Студент выбирает оптимальный вариант проживания исходя из бюджета и своих представлений о комфорте. Стоимость аренды зависит от следующих факторов:

• предлагается ли полный пансион;
• что сдается — комната, отдельная квартира или койко-место;
• месторасположения жилья.

Трудоустройство

В первые 3 года обучения в испанском университете и проживания в стране у иностранного студента есть право работать по контракту неполный рабочий день (до 4 часов). Для легального трудоустройства необходимо выполнить ряд действий:

1. Найти работодателя.
2. Заполнить заявление на официальном сайте органа местной власти (Subdelegación del Gobierno), чтобы получить разрешение на работу. Записаться на визит.
3. Предоставить работодателю копии загранпаспорта и студенческой карты, справку из университета, где указаны учебные часы (не должны совпадать с рабочим временем), контракт с работодателем.

Срок рассмотрения заявления — до 5 недель. Трудовой контракт можно заключить только на то время, пока действует вид на жительство для студента. Разрешение на работу можно впоследствии продлить.