Репатриация в Венгрию — является ли способ упрощенным

Тема упрощенного получения второго паспорта сейчас все более популярна — многие ищут способы преодолеть существующие ограничения и расширить свои возможности для путешествий, работы и жизни за границей. Некоторые европейские страны предлагают программы, позволяющие оформить гражданство ЕС в относительно короткие сроки, среди них репатриация в Венгрию, Румынию, Болгарию.

Венгерская программа репатриации рассчитана на прямых потомков граждан. Условия и процесс несколько облегчены, если сравнивать со стандартной натурализацией в Венгрии. Например, проверка знаний языка проводится при подаче заявки, не нужно подтверждать наличие жилья и дохода, нет требования касательно предварительного проживания в Венгрии. Однако на практике все не так легко. Власти тщательно проверяют каждую кандидатуру, а перед прохождением собеседования даже приблизительно не удастся узнать, какие будут вопросы, поэтому легко растеряться.

Кто может стать репатриантом согласно закону

Вы можете получить гражданство Венгрии по репатриации, если у вас есть прямой предок с паспортом этой страны. Причем в законе нет ограничений касательно того, до какой степени допускается родство — венгром может быть кто-то из родителей, бабушка, дедушка, прабабушка или прадедушка и т. д.

Важно: в данном случае роль играет не национальность предка или его место рождения, а именно его гражданство. То есть, если ваша мама — венгерка по национальности, вы не можете запросить паспорт Венгрии на этом основании. Но если у вас есть дедушка — венгерский гражданин, это дает право на репатриацию.

С учетом миграционных потоков и передела границ государств в ХХ веке сейчас жители разных стран постсоветского гражданства могут обнаружить у себя венгерские корни. Особенно данный способ получения гражданства Венгрии актуален для украинцев: в 1938 году в ее состав вошла Карпатская Украина, которая в 1945 отошла к СССР и стала Закарпатской областью Украины. Однако людей с венгерскими корнями гораздо меньше, чем с румынскими или польскими, например.

Вы должны знать венгерский язык

В отличие от упрощенных программ, действующих в иных странах ЕС, венгерское гражданство по корням требует обязательного знания языка, причем на свободном разговорном уровне. Данный факт проверяется во время приема документов в рамках собеседования, а дополнительный экзамен не проводится, как при натурализации. Беседа длится 15–20 минут, разговор может вестись на любые темы, которые сложно предугадать — от обсуждения поданных документов до выяснения каких-либо исторических фактов о Венгрии.

Поскольку знание языка является одним из обязательных условий для получения гражданства Венгрии по происхождению, его невыполнение грозит отказом. Поэтому в данном случае не удастся обойтись самостоятельной подготовкой, потребуются основательные занятия со специалистом, посещение каких-либо курсов. Поскольку венгерский не имеет схожих черт с английским, немецким или тем более славянскими языками, его изучение требует немало усилий и времени. В разговорной речи используется 80–90 % исконных угро-финских корней.

Происхождение должно прослеживаться полностью

Даже если у вас есть предок-венгр, и вы уверены на 100 %, что это ваш прямой родственник, для властей данной информации окажется недостаточно. Вы должны предоставить его документы, а также с помощью свидетельств о рождении, паспортов продемонстрировать полную родственную цепочку от него к вам.

Например, у вас есть прадедушка-венгр по отцовской линии. Чтобы продемонстрировать родственную цепочку, понадобится собрать документы прадедушки, дедушки (или бабушки), а также отца и ваши.

С учетом возможных изменений фамилий в результате брака это потребует дополнительных усилий — возможно, придется сделать больше запросов по архивам, чтобы собрать полное досье.

Обязательно отсутствие судимостей и угроз национальной безопасности

Это стандартное требование при приобретении гражданства любой страны независимо от способа. С вашей стороны будет достаточно указать в заявлении, что у вас нет судимости, нет активных уголовных производств против вас, а также за последние 5 лет вы не были осуждены за умышленные преступления. Однако дополнительно уполномоченные органы могут выполнять проверки по своим базам.

Гражданство Венгрии по происхождению: как подтвердить право на паспорт

Доказать ваше право на репатриацию в Венгрию можно с помощью следующих документов предка-венгра:

• свидетельств о рождении, браке или смерти;
• церковных свидетельств, в которых обозначено гражданство и источник (номер тома, страницы, записи);
• военного билета, трудовой книжки, школьного аттестата или другого официального документа, в котором есть информация о дате и месте рождения.

Для каждого документа, составленного на иностранном языке, требуется приложить заверенный перевод на венгерский. Это можно сделать в Венгрии в Национальном бюро переводов и сертификации, а за границей — в консульстве.

При поиске информации стоит отталкиваться от места жительства — сначала от вашего, если нет данных, где проживал родственник. Более вероятно обнаружить данные все же в венгерских архивах: для начала можно обращаться в центральные, а затем продолжать поиски по локальных. Чем больше у вас будет исходной информации от близких, тем быстрее удастся выйти на важные факты. Однако даже при полном отсутствии зацепок можно полагаться на объективную проверку корней, особенно при использовании профессиональной помощи.

Порядок восстановления гражданства Венгрии по корням

После того, как вы подготовили все документы, подтверждающие ваше происхождение, можно инициировать получение гражданства Венгрии по репатриации. К данным о предках следует добавить заявление, резюме, паспорт, ваши документы о регистрации актов гражданского состояния.

Досье подается в Офис правительства в Будапеште, в пункт обслуживания Hazaváró Pontok на территории страны или за рубежом в консульство / посольство. Во последнем случае тратится дополнительное время на передачу информации, а при обращении в Венгрии понадобится не больше двух поездок. При репатриации в Венгрию из России, например, следует учесть необходимость открытия визы, если хотите подать документы непосредственно в стране.

Заявление подается лично, в рамках этой процедуры проверяется знание языка у дееспособных лиц старше 14 лет. Уплата пошлин при подаче документов не предусмотрена. Заявленный срок рассмотрения дела — 3 месяца, но в случае необходимости он может быть продлен еще на такой же период.

При положительном результате на протяжении года необходимо принести присягу — это можно сделать в Венгрии в мэрии любого населенного пункта или в консульстве. По итогам церемонии выдается свидетельство о натурализации, внутренний паспорт и адресная карта. Вы становитесь полноправным гражданином страны и можете пользоваться новыми привилегиями.

Плюсы и минусы репатриации в Венгрию

Оценить особенности оформления гражданства Венгрии по репатриации можно на основании ряда критериев, в рамках которых могут быть плюсы и минусы программы. Среди таковых:

• Сроки получения.
  Заявленный срок обработки дела — 3–6 месяцев, некоторое время также потребуется для подготовки, а затем для решения последующих формальностей. Это оптимальная продолжительность процедуры, за которую можно получить гражданство ЕС.
• Стоимость.
  Репатрианты не уплачивают пошлину при подаче документов, но главное, что они не несут расходы на многолетнее проживание в стране. Среди основных трат — на подготовку документов, две поездки в случае подачи документов в стране, оформление визы (если речь об оформлении гражданства Венгрии по репатриации для россиян или белорусов, например, которым она необходима). По желанию также можно воспользоваться профессиональной помощью, которая оплачивается по тарифам компании.
• Двойное гражданство.
  В Венгрии признается наличие у граждан нескольких паспортов, поэтому ни репатрианты, ни любые другие кандидаты не должны отказываться от текущего статуса. В итоге вы получите второе гражданство.
• Сложности при оформлении.
  Главное — найти корни и документы для их правильного подтверждения. Однако статистика свидетельствует, что в Венгрии по делам о репатриации выдается много отказов. Очевидно, что большинство подают запрос, имея уверенность в выполнении всех требований, но ситуации бывают разные. Например, частый повод для отклонения заявки — неудовлетворительные результаты собеседования и проверки языка.
• Поддержка репатриантов Венгрией.
  В Венгрии нет специальных мер по поддержке репатриантов после приезда, таких как корзина абсорбции в Израиле, к примеру. Возможность упрощенно оформить европейский паспорт считается достаточным вознаграждением.
• Знание языка.
  В отличие от некоторых других стран ЕС, где знание языка на разговорном уровне не является обязательным для репатриации, в Венгрии это важное условие. Причем навыков венгерского должно быть достаточно, чтобы поддержать беседу с уполномоченным сотрудником на разные темы. Проверка происходит в рамках собеседования и может включать вопросы о биографии, Венгрии, ее истории, причинах репатриации и дальнейших целях.
• Принесение присяги.
  Процедура может проходить в консульстве / посольстве, поэтому поездка в Венгрию не обязательна. При принесении присяги достаточно озвучить заранее выученный текст. Церемонию можно пройти в течение года от даты выхода приказа, поэтому у вас будет достаточно времени, чтобы подготовиться.
• Гражданство для семьи.
  Получить гражданство Венгрии по репатриации вместе с вами могут только ваши несовершеннолетние дети. Супругу/-е доступна дальнейшая иммиграция через воссоединение семьи, но паспорт он или она может получить быстрее, чем по стандартной процедуре, а именно спустя 3 года проживания.

По репатриации паспорт можно получить значительно проще, чем при стандартной многолетней натурализации. Однако венгерская программа не лишена недостатков. Например, необходимость знания языка усложняет процесс и значительно продлевает его во времени (некоторые репатрианты даже год или два изучают язык до подачи документов). Большой процент отказов также настораживает многих желающих участвовать в репатриации.