Где в Европе говорят на английском: переезд без языкового барьера

Английский признан языком международного общения и занимает второе место в мире по распространенности. Население многих европейских государств является англоговорящим. В трех странах Европы ― Великобритании, Ирландии и на Мальте — данный язык является государственным.

Образовательная организация Education First (EF) проводит ежегодное исследование EPI, определяющее уровень владения английским среди стран, для которых он не является родным. В 2023 году лидером по данному показателю в Европе и мире были Нидерланды. На втором месте среди европейских государств разместилась Австрия, на третьем ― Дания. В большинстве стран Евросоюза отмечается высокий уровень владения английским, что позволяет иммигрантам без проблем общаться, находить работу и учиться в данных государствах.

О доступных способах переезда в ЕС с получением гражданства в минимальные сроки расскажут специалисты международного права на бесплатной консультации. Юристы проверят возможность участия клиента в доступных программах иммиграции и подберут оптимальный вариант с учетом его ситуации.

Европейские страны, в которых можно жить, зная только английский

Английский является государственным языком в Великобритании, Ирландии и на Мальте. В ряде государств Европы английский используется в качестве второго языка, хотя не признан официальным. В этих странах англоговорящие иностранцы не ощущают дискомфорт в общении, могут без проблем найти работу или получить образование. Список европейских государств с наиболее высоким уровнем английского включает:

• Нидерланды
  90–93 % жителей государства свободно говорят на английском. Страна является активным участником международных соглашений, среди ее жителей пользуются популярностью профессии, предусматривающие общение с иностранцами, например, научная деятельность, авиация. Английский и голландский происходят из одной группы и являются схожими. Иностранный язык обязателен для изучения с начальной школы. Во многих учебных заведениях преподавание ведется на английском. В стране также не предусмотрено аудиодублирование зарубежных фильмов, только сопровождение субтитрами.
• Швеция
  Английский язык считается вторым языком в государстве после официального, на нем говорит 89 % местного населения. Данный язык изучается с начальной школы, на его преподавание отводится в среднем 160 часов в год. Шведский и английский происходят из германской группы и являются схожими, современный официальный язык страны содержит много англицизмов. Швеция является крупным бизнес-игроком на международной арене, многие местные компании отдают предпочтение найму многоязычного персонала. В стране популярны международные СМИ, фильмы и шоу на английском не дублируются, а сопровождаются субтитрами.
• Дания
  Английский не является официальным в данной стране, но на нем свободно говорит около 86 % датчан. Данный язык изучается в местных школах с первого класса и применяется вузами для преподавания более 700 учебных программ. Популяризация английского проводится через англоязычные средства массовой информации, для трансляции программ не применяется аудиодублирование, только субтитры.
• Норвегия
  Около 90 % населения страны разговаривает на английском свободно или на базовом уровне. Данный язык является вторым по распространенности после официального, он обязателен для изучения с первого класса начальной школы. За период получения среднего образования учащийся посвящает английскому около 588 учебных часов, что соответствует требованиям для достижения уровня B2.
• Австрия
  Официальным в стране является немецкий, однако большинство австрийцев хорошо говорят на английском. На данном языке дублируется информация в магазинах, ресторанах, отелях. В кинотеатрах есть сеансы англоязычных фильмов, местные оперы, театральные постановки, мюзиклы сопровождаются английскими субтитрами. Этот иностранный язык преподается в школах в качестве обязательного предмета, многие австрийцы стремятся его выучить самостоятельно путем частных уроков, просмотра контента в потоковых сервисах, соцсетях, общения в онлайн-играх.
• Бельгия
  Страна включает три региона, каждый из которых имеет свой официальный язык ― голландский, французский или немецкий. Однако английский также популярен, на нем разговаривает более половины местного населения. Минимальный языковый барьер наблюдается в регионе Фландрия. Популярность английского обусловлена тем, что он считается универсальным языком общения, особенно в крупных городах ― Антверпене, Брюсселе и других.
• Португалия
  Данная страна входит в десятку государств Европы с самым высоким уровнем владения английским. Этот язык изучается в качестве второго уже в младшей школе. Как и в странах североевропейской части континента, в Португалии поддерживается традиция сопровождения субтитрами англоязычного контента, что обеспечивает более быстрое усвоение английского с раннего возраста. Наиболее комфортными для англоговорящих иммигрантов являются города Лиссабон и Порту, а также регион Алгарве.
• Кипр
  Английский не является официальным на Кипре, однако он широко распространен благодаря тому, что государство в 1878–1960 годах было колонией Великобритании. Страна является популярным туристическим направлением среди британцев, а также жителей Северной Европы, которые используют указанный язык в качестве лингва франка — универсального для общения. Многие киприоты жили, учились и работали в Соединенном Королевстве или США. Английский изучается в школах, в стране представлены англоязычные каналы, некоторые греческие СМИ также транслируют контент на указанном языке.
• Польша
  Английский широко распространен в государстве и становится все более популярным среди местного населения. Это обусловлено интеграцией государства в Евросоюз и развитием туристической отрасли. Данный язык изучается в качестве второго в школах и вузах. В Польше доступны англоязычные СМИ с трансляцией телешоу и фильмов. В рейтинге EPI от EF страна занимает 13-е место в мире и 11-е среди государств Европы по уровню владения английским. Но иностранцам, желающим получить гражданство Польши, требуется в любом случае учить местный язык.

Получить польский паспорт можно по упрощенной схеме. Речь идет о переезде в страну через оформление карты поляка. Миграционные специалисты дадут подробную информацию о программе, а также проверят возможность участия в ней с учетом ситуации клиента.

Страны, где с английским языком все сложно

В некоторых государствах Европы уровень владения английским достаточно низкий. Для проживания в данных странах рекомендуется выучить местный язык минимум до базового уровня. Наиболее низкий уровень английского демонстрируют граждане таких государств:

• Испания
  Страна находится на одной из последних позиций в Евросоюзе по уровню владения английским. На изучение данного языка в учебных заведениях отводится мало часов, в среднем 95 в год, что на 68 % меньше по сравнению со Швецией. Носители испанского испытывают трудности в произношении и заучивании английских слов и выражений. Специфика этих двух языков сильно отличается из-за их отношения к разным группам ― романской и германской.
  В Испании не практикуется просмотр англоязычных фильмов в оригинальной версии, при этом здесь развито направление перевода и дубляжа. Кроме того, у жителей страны отсутствует достаточный стимул к изучению английского, так как испанский является одним из самых распространенных в мире — общее число его носителей составляет около 580 миллионов.
• Италия
  Уровень владения английским в данной стране считается умеренным, на нем говорит около 13 % местного населения. Данный язык изучается в местных школах, однако больше внимания уделяется запоминанию правил грамматики, меньше ― практики разговорной речи. Кроме того, отмечается нехватка квалифицированных преподавателей.
• Франция
  Страна демонстрирует один из худших показателей владения английским в Евросоюзе. Французский признан языком международного общения, он используется в 54 странах, включая европейские Бельгию и Швейцарию, на нем говорит порядка 300 миллионов населения планеты. Поэтому его носителям нет большой необходимости в изучении иностранного. Грамматика и произношение английского языка кардинально отличаются от французского, из-за этого жители Франции испытывают трудности в его изучении.

Как проще всего переехать жить в англоязычные страны Европы

Для переезда в европейское государство необходимо легализовать свое пребывание путем получения резидентства или гражданства. Для жителей стран постсоветского пространства наиболее простым способом переезда в Европу является получение паспорта ЕС по упрощенной программе Румынии, Болгарии или Польши. В данном случае гражданство приобретается в период от года. При этом проживать длительный срок в принимающей стране и знать национальный язык не требуется.

Указанные государства являются участниками Евросоюза, поэтому владелец паспорта одного из них имеет право жить и работать на любой территории объединения, бесплатно учиться в государственных европейских вузах. Специалисты международного права готовы предоставить полный комплекс услуг в оформлении гражданства ЕС. Юристы готовят пакет документов в зависимости от требований программы и сопровождают клиента на всех этапах процесса до получения паспорта Евросоюза.